Jak se píše e-shop?
Mariane Walsh
2025-06-07 16:13:09
Count answers: 1
Domů Časté chyby E-shop × eshop Dosud jedinou pravopisně správnou podobou je slovo e-shop. Jedná se o slovo přejaté, které si kromě své původní výslovnosti ponechalo i původní pravopis se spojovníkem. Vánoční dárky již několik let kupuji na internetu prostřednictvím e-shopů. Zboží si můžete objednat před náš e-shop.
Spencer Weber
2025-06-07 15:29:28
Count answers: 1
Podle pravidel českého pravopisu je přípustná pouze varianta se spojovníkem, tedy tvar e-shop.
Počáteční e zde (stejně jako u slova e-mail) znamená „elektronický“.
Novou postel jsme si objednali z e-shopu.
V našem e-shopu vám nabízíme řadu originálních předmětů pro milovníky češtiny.
E-shopy nabízejí širokou škálu zboží.
Založme si e-shop s ručně vyráběnými šperky!
Jazmin Parker
2025-06-07 15:06:12
Count answers: 1
V tuto chvíli je jedinou správnou podobou e-shop (psáno se spojovníkem).
Obdobně i e-book.
Výslovnost je možná dvojí – íšhop i éšop.
Cale Hills
2025-06-07 14:34:18
Count answers: 3
e-shop
Tvořeno předponou e- (včetně spojovníku) a substantivem shop – obchod.
rod mužský neživotný
pád číslo
jednotné
množné
nominativ e-shop e-shopy
genitiv e-shopu e-shopů
dativ e-shopu e-shopům
akuzativ e-shop e-shopy
vokativ e-shope e-shopy
lokál e-shopu e-shopech
instrumentál e-shopem e-shopy
internetový obchod
webová stránka umožňující objednat zboží přes internet
obchod prodávající zboží prostřednictvím internetu
Nakupování vánočních dárků v e-shopech je rok od roku oblíbenější.
angličtina: e-shop
Lamont Trantow
2025-06-07 14:19:05
Count answers: 2
Správně se píše e-mail, e-shop a e-book e- = první (zkrácená) częť nových výrazů mající význam „elektronický“, např. e-magazín, e-mail, e-publicistika, e-žurnalistika.
Jako slovo přejaté si e-mail (obdobně jako e-shop) ponechává kromě původní výslovnosti i původní pravopis se spojovníkem, jinak řečeno s krátkou pomlčkou bez mezer.
Stejného názoru je i Petr Krčmář z root.cz a lidé z Lingey na webu věnovaném jazykové správnosti www.nechybujte.cz (vyhledejte si e-shop, eshop to nenajde).
Pokud chcete vypadat jako profíci, pište správně.
Profesionalita není jen o odbornosti, ale i o tom, jak to vypadá, když se to prezentuje klientovi.
A jazyková správnost by jí měla být především.
Jake Spinka
2025-06-07 13:21:40
Count answers: 4
Jako slovo přejaté si e-mail (obdobně jako e-shop) ponechává kromě původní výslovnosti i původní pravopis se spojovníkem, jinak řečeno s krátkou pomlčkou bez mezer.
O správném psaní výrazů s e- na začátku se můžete dozvědět například ve Slovníku neologizmů: e- = první (zkrácená) část nových výrazů mající význam „elektronický“, např. e-magazín, e-mail, e-publicistika, e-žurnalistika
Srozumitelný výklad tohoto nového jazykového jevu v češtině a vysvětlení, proč se správně píše s pomlčkou, naleznete také v tomto odkazu.